لا يُعرف تطبيق واتساب بالضبط بطرحه السريع للميزات الجديدة، ولكن الميزة التي ستسمح لنا بالتغلب على أي حواجز لغوية في محادثاتنا، سواء في الدردشات الخاصة أو الجماعية، كانت قيد العمل منذ بعض الوقت.
أخيرًا، يبدو أن هذه الميزة تتقدم بما يكفي وسنكون قادرين على رؤيتها في الإصدار المستقر قريبًا جدًا. في أحدث إصدار تجريبي من تطبيق واتساب لنظام أندرويد ، بدأت بالفعل ترجمة الرسائل في كل من الدردشات والقنوات.
وبحسب موقع Wabetainfo، فإن بعض المستخدمين يرون بالفعل الميزة التي تسمح لهم بتنزيل حزم اللغات وترجمة الرسائل من داخل التطبيق.
وسيتم أيضًا تقديم للمستخدمين خيار تنزيل حزمة لغة خاصة، والتي ستكتشف تلقائيًا لغة المحادثة وتترجمها مباشرة.
ومن الجدير بالذكر أن ميزة الترجمة هذه متاحة من شاشة معلومات الدردشة، حيث يمكنك تحديد اللغة للترجمة التلقائية للرسائل في كل محادثة.
وهذا يعني أنه يمكنك الاختيار من بين مجموعة متنوعة من إعدادات الترجمة، اعتمادًا على ما تراه مناسبًا والمحادثة التي تجريها.
في هذه الحالة، يمكن للمستخدمين اختيار تمكين الترجمة التلقائية أو تمكين الترجمة اليدوية بدلاً من ذلك. أي أنه في الترجمة الآلية عندما يتم إرسال رسائل إليك بلغة أخرى فإن التطبيق سوف يقوم بترجمتها، أما في الترجمة اليدوية فسوف يتوجب عليك تحديد الرسالة المحددة ثم تحديد خيار الترجمة.
ومن الجدير بالذكر أنه نظرًا لأن الترجمات تتم محليًا وليس في السحابة، فقد لا تكون بعض الترجمات دقيقة تمامًا.
كما ذكرنا، ميزة الترجمة لا تقتصر على الدردشات الخاصة، بل تمتد أيضًا إلى المجموعات والقنوات.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق