يبدو أن كل شيء يشير إلى أن هذه الأوقات ليست مناسبة للمترجمين. نعني الناس، وليس أدوات الإنترنت. وقبل أيام، ترددت أنباء عن أن مهنة الترجمة معرضة لخطر الانقراض عملياً نتيجة الذكاء الاصطناعي. والآن، يبدو أن هناك تطورًا جديدًا يتعلق بـ Microsoft Teams يسلط الضوء عليها ويؤكدها عمليًا.
يقدم Microsoft Teams ميزة جديدة ستسمح للمشاركين في الاجتماع بالتواصل بلغات مختلفة بطلاقة أكبر. بشكل أساسي، سيستخدم ترجمة الصوت إلى كلام في الوقت الفعلي، ونعم، سيتم تشغيلها بواسطة الذكاء الاصطناعي. ماذا يعني هذا؟ حسنًا، سيقوم الذكاء الاصطناعي نفسه بمحاكاة صوتك بحيث تبدو "الحيلة" مشابهة قدر الإمكان لك.
هذا الابتكار، كما أعلنته شركة مايكروسوفت نفسها ورددته وسائل الإعلام المختلفة، له تاريخ إطلاق تقريبي بالفعل. ومن المتوقع أن يكون متاحًا في نسخة معاينة لـ Microsoft Teams في أوائل عام 2025. ومع ذلك، في البداية، سيكون لهذا المترجم بعض القيود. وخاصة واحدة على وجه الخصوص: فهو سيسمح فقط باستخدام تسع لغات مختلفة.
ومع ذلك، تخطط Microsoft Teams لتوسيع قدراتها عاجلاً وليس آجلاً. قد تتضمن الاجتماعات ما يصل إلى 31 لغة، لذلك سيكون هناك العديد من الإمكانيات للقاء والتواصل مع أشخاص من جميع أنحاء العالم، بغض النظر تقريبًا عن أصلهم الجغرافي أو لا.
- ميزات أخرى جديدة في Microsoft Teams
بالإضافة إلى أدوات الترجمة الفورية ، ستقوم مايكروسوفت أيضًا بتضمين وظائف مصممة لتحسين ما تتم مشاركته من خلال Teams. ستكون الأداة قادرة على إنشاء ملخصات تلقائية لعروض PowerPoint التقديمية أو صفحات الويب المشتركة أثناء الاجتماعات. وهذا يعني أنه سيكون لدى المستخدمين وقتًا أسهل في مراجعة النقاط الرئيسية في أي وقت.
وبالمثل، ستقدم أداة Copilot، وهي أداة الذكاء الاصطناعي من مايكروسوفت ، ملخصات للملفات المشتركة في دردشة Teams. تعد هذه الميزة بتسريع العمل من خلال إلغاء الحاجة إلى فتح مستندات كاملة لفهم محتواها.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق