جهاز أيباد يتسبب بتحطم سفينة و تغريم صاحبها مبلغ هائل من المال!

أيباد هو جهاز متعدد الإستعمالات، فهو قابل لأن يُستخدَم في عدد من الحالات والسياقات المختلفة، كما هو الحال لديفيد كارلن، ربان بريطاني ذو 34 عاما، الذي أبحر بسفينة تدريب البحرية الملَكية، و قام باستخدام جهاز واحد فقط للملاحة، ألا و هو أيباد.
للأسف،لم تسر الأمور كما خطّط لها، حيث قام بتوصيل الأيباد بالأنترنت عبر الواي فاي. فبمجرّد أن غادر منطقة الميناء حتى انقطع اتصال البيانات.
بدون نظام توجيه يشتغل، انجرفت سفينة كارلن إلى ممر نقل بحري مزدحم، حيث صدمته إحدى السفن العابرة. ثم اضطر إلى إصدار نداء استغاثة، لأن سفينته غرقت في قاع  مصب نهر هامبر
نتيجة لهذه المشكلة، تم توقيف كارلن من وظيفته، وتغريمه أكثر من 3000 يورو لخرق قوانين البحرية البريطانية.
ولعل أكثر شيء غير عادل حول هذه القصة هو أن قبطان السفينة العابرة البالغ من العمر 60 عاماً، كان غافلا عن الإصطدام، فتم تغريمه 3000 يورو أيضاً